
地景作為一種日常生活實作的移動形式(約翰・威利《地景》,2006),「人」成為其中的關鍵,走路、觀看、搭車、開車各種游移在城市地景之中的可能性,都是一種觀察行為。
四組藝術家奠基於嘉義建城320年未來想像,融合嘉義現在/過去/未來的地景,以不同形式創作,探討生活的身體、在嘉義地景中的運動感知(perception-in-motion),邀請觀眾化身為「移動觀察者」,打開對於生活中無所不在地景的更強感知能力。
「移動觀察者」
展期|2024.11.02 – 2025.03.02
時間|週二至週日09:00 – 17:00(週一休館)
展場|戶外庭院、嘉義美術館本館2樓與4樓、古蹟棟3樓圖書室
參展藝術家|游雅蘭、黃韶瑩、吳依宣、貳進
Landscape as a mobile form of everyday lived practice. -- John Wylie, Landscape (2006)
“Human” is the key to the possibilities of moving through the urban landscape such as walking, seeing, taking a ride, or driving, which are acts of observation.
The four artists/art collectives envision the city's future based on the 320th anniversary of Chiayi. By merging the landscape of Chiayi’s past, present, and future, they employ different approaches to explore the body as lived and the perception-in-motion in Chiayi’s landscape, engaging the audience as “mobile observers” to unlock a greater ability to perceive the ubiquitous landscape in everyday life.
Activity Date | 2024 / 11 / 02 - 2025 / 03 / 02
Opening Hours | 09:00 - 17:00 Tuesday to Sunday (Closed on Mondays). Other closing schedules are subject to the announcement of the museum.
Location | 4F Platform, 3F Library, 2F, 1F Outdoor, Chiayi Art Museum
Participating artists | YU Ya-Lan, HUANG Shao-Ying, Sara WU, 2ENTER
游雅蘭展出作品介紹
藝術家以創作脈絡中「穿越時空追求理想風景」,重新思考在城市變化中名勝更迭的意義。《桃城八景圖繪》描繪出新的城市景觀逐漸覆蓋裝術家的嘉義印象,曾身處於該城市的生活記憶卻不曾隨景觀流動而改變。《山景》則遙向心中的阿里山致意。未來「嘉義八景」或許更迭,但曾生長於此的民眾,將依各自腦海內的城市記憶,塑造自己的嘉義印象。
Yu re-considers the changes in the city's famous landmarks and their significance within her creative context, which is driven by her "pursuit of idealized landscape through space and time." Depiction of Chiayis Fight Views reveals a new cityscape that gradually replaces her impression of Chiayi. At the same time, the memory of living in the city remains unchanged, as the surrounding scenery evolves. Mountain Scenery honors the artist's mental representation of Alishan. Although the "Eight Views of Chiayl" might change in the future, the individuals who grow up in the city will continue to form their own impressions of Chiayi based on their personal memories.


媒體報導
Shopping Design: https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/11206
非池中《移動觀察者》展覽介紹::https://artemperor.tw/focus/6288MOT
藝術家影音